



Y prosiect
O sgwâr blinedig i le i oedi.
Mae Sgwâr y Castell wedi teimlo'n flinedig ers tro, ac rydym yn rhoi bywyd newydd iddo.
Gan weithio i Gyngor Abertawe, rydym yn dod â gwyrddni, dŵr a lle i ymlacio yn ôl, o dan y castell.
Mae mannau gwyrdd yn tyfu o tua chwarter y sgwâr i fwy na 40%. Mae'r rhan fwyaf o'r coed presennol yn aros, ac mae plannu newydd yn dod â lliw a bywyd gwyllt yn ôl i ganol y ddinas.
Mae'n rhan ganolog o raglen ehangach £1 biliwn Abertawe i wneud y ddinas yn lle gwell i fyw, gweithio ac ymweld ag ef.
Mwy na 40% o ofod gwyrdd
Dau bafiliwn caffi newydd
Nodwedd ddŵr i chwarae ynddi
Sgrin fawr a llwyfan ar gyfer digwyddiadau
Mynediad gwell i bawb
Golygfeydd clir o'r castell
Yr hyn rydyn ni'n ei adeiladu
Chwe pheth i edrych ymlaen atynt.
.png)
Sgrin Fawr i wylio digwyddiadau
A large screen to watch sporting events, film nights and live events

Y castell yn dal i fod i'w weld
Mae'r dyluniad yn cadw llinellau golygfa glir o gastell Abertawe, gan gysylltu'r sgwâr newydd â'i hanes hir.

Y Pafiliwn Cerrig
Ail gaffi wedi'i adeiladu o garreg, gyda tho gwyrdd hygyrch a theras yn edrych dros y gerddi.

Y Pafiliwn Copr
Pafiliwn caffi wedi'i orchuddio â chopr gyda tho wedi'i blannu y gallwch ymweld ag ef. Mae ei ffurf grom yn cyfeirio at orffennol mwyndoddi copr Abertawe.

Nodwedd Ddŵr i Chwarae ynddi
Mae ffynhonnau wedi'u gosod yn wastad i'r palmant yng nghanol y sgwâr, yn barod i blant chwarae a sblasio ynddynt ar ddiwrnod cynnes.

Tirlunio gwell a mannau gwyrdd
Mae lawntiau newydd, ardaloedd bioamrywiol a mwy o goed yn dod â lliw, cysgod a bywyd gwyllt yn ôl i ganol y ddinas.
Stori'r sgwâr
Lle sy'n cael ei aileni'n barhaus
Cartref i siop adrannol fawreddog Ben Evans, a gollwyd yn y Tair Noson o Ymosodiad.
Hyd at 1941
Y 1950au
Wedi'i gynllunio fel Gerddi'r Castell, gofod gwyrdd heddychlon ar gyfer y ddinas sy'n adfer.
Y 1990au
Nawr
Wedi'i ailfodelu gyda phalmant caled, ffynhonnau a grisiau'r amffitheatr rydyn ni'n eu hadnabod heddiw.
Rydyn ni'n dod â'r gwyrddni yn ôl, y tro hwn ar gyfer y genhedlaeth nesaf.
Ar y safle
Adeiladu gyda'r ddinas, nid o'i chwmpas
.png)
Nid yw canol dinas brysur yn stopio am safle adeiladu, ac ni ddylai'r bobl sy'n ei ddefnyddio wneud hynny chwaith. Byddwn yn cadw llwybrau troed a busnesau cyfagos ar agor ac yn hygyrch tra byddwn yn gweithio, a byddwn yn lleihau'r aflonyddwch i'r lleiafswm.
Mae'r sylfeini cyntaf wedi'u gosod, mae'r sgwâr wedi'i gloddio i'w lefelau newydd, ac mae'r gwaith yn mynd rhagddo yn ôl y rhaglen, dan oruchwyliaeth y castell.
Byddwn yn darparu diweddariadau adeiladu rheolaidd yma, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dod yn ôl yn rheolaidd am y diweddariad diweddaraf.
Delweddau Adeiladu Diweddaraf









